المسعودي ( مترجم : م . ابو القاسم پاينده )
106
التنبيه والإشراف ( فارسي )
ابى الثنا كه در فلسفه و طب شاگرد ثابت بن قره صابى بود در رقه از ديار مضر و نيز با سعد بن على معروف به ابن اشلميا در رقه و با ديگر متكلمان يهود كه در بغداد ديديمشان چون يعقوب بن مردويه و يوسف بن قيوما مناظرهها داشتيم . آخرين كس از ايشان كه از پس سال سيصدم از مدينة السلام پيش ما آمد ابراهيم يهودى شوشترى بود كه از همهء متأخران يهود در كار بحث و نظر ماهرتر بود . پنجم ، بطلميوس دانا ، بيست و هفت سال پادشاهى كرد . ششم ، بطلميوس دوستدار برادر ، بيست و شش سال پادشاهى كرد . هفتم ، بطلميوس صنعتگر ، بيست و پنج سال پادشاهى كرد . هشتم ، بطلميوس دوستدار پدر ، هفده سال پادشاهى كرد . نهم ، بطلميوس غالب ، بيست و چهار سال پادشاهى كرد . دهم ، بطلميوس دوستدار مادر ، بيست سال پادشاهى كرد . يازدهم ، بطلميوس حوال ، بيست و سه سال پادشاهى كرد . دوازدهم ، بطلميوس مخلص ، هفده سال پادشاهى كرد . سيزدهم ، بطلميوس الكساندروس ، بيست سال پادشاهى كرد . چهاردهم ، بطلميوس قساس ، هيجده روز پادشاهى كرد . پانزدهم ، بطلميوس ديونسيوس ، بيست و نه سال پادشاهى كرد . شانزدهم ، كلوبطره دختر بطلميوس ، بيست و دو سال پادشاهى كرد . وى زنى خردمند بود و دربارهء طلسمات و غيره كتابها دارد . بطلميوس كلواذى مؤلف كتاب المجسطى و كتابهاى ديگر از اين بطلميوسان نيست و پادشاه نبوده است و اين نكته را در باب اخبار ملوك روم قديم در همين كتاب ضمن سخن از پادشاهى انطونيوس - بيوس به اجمال و در كتابهاى سابق بشرح آوردهايم . در كتاب فنون المعارف و ماجرى فى الدهور السوالف از اخبار و انساب و عقايد